-
1 durch den Arbeitgeber verursachte außergewöhnliche Gefahr
durch den Arbeitgeber verursachte außergewöhnliche Gefahr
extraordinary riskBusiness german-english dictionary > durch den Arbeitgeber verursachte außergewöhnliche Gefahr
-
2 durch den Einzelhandel zu beziehen
durch den Einzelhandel zu beziehen
stocked by all retailers.Business german-english dictionary > durch den Einzelhandel zu beziehen
-
3 durch den Krieg begünstigter Industriezweig
Business german-english dictionary > durch den Krieg begünstigter Industriezweig
-
4 durch den Krieg profitierendes Unternehmen
durch den Krieg profitierendes Unternehmen
war bridge (US sl.)Business german-english dictionary > durch den Krieg profitierendes Unternehmen
-
5 durch den Krieg stark mitgenommene Handelsmarine
durch den Krieg stark mitgenommene Handelsmarine
war-riddled merchant marineBusiness german-english dictionary > durch den Krieg stark mitgenommene Handelsmarine
-
6 durch den Stand der Technik neuheitsschädlich getroffener Anspruch
durch den Stand der Technik neuheitsschädlich getroffener Anspruch
(Patentrecht) claim met by the artBusiness german-english dictionary > durch den Stand der Technik neuheitsschädlich getroffener Anspruch
-
7 durch den Zoll gehen
durch den Zoll gehen
to pass the customs. -
8 durch den Zoll kommen
durch den Zoll kommen
to pass through the customs. -
9 durch den Zoll schmuggeln
durch den Zoll schmuggeln
to smuggle through the customsBusiness german-english dictionary > durch den Zoll schmuggeln
-
10 durch den Schneematsch patschen
durch den Schneematsch patschenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > durch den Schneematsch patschen
-
11 durch den Rost fallen
сущ.разг. остаться обделённым вниманием (http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=durch den Rost fallendurch den Rost fallendurch%20den%20Rost%20fallen&bool=relevanz&suchspalte[]=rart_ou)Универсальный немецко-русский словарь > durch den Rost fallen
-
12 durch den Zoll abzufertigende Exportgüter
Business german-english dictionary > durch den Zoll abzufertigende Exportgüter
-
13 durch den Zoll abzufertigende Importgüter
Business german-english dictionary > durch den Zoll abzufertigende Importgüter
-
14 den Weg durch den Wald einschlagen
сущ.общ. пойти лесомУниверсальный немецко-русский словарь > den Weg durch den Wald einschlagen
-
15 den Weg durch den Wald nehmen
сущ.общ. идти лесом, пойти лесомУниверсальный немецко-русский словарь > den Weg durch den Wald nehmen
-
16 durch den Arbeiter bedingte Brachzeit
Универсальный немецко-русский словарь > durch den Arbeiter bedingte Brachzeit
-
17 durch den Baum gehen
сущ.общ. оказаться приемлемым, сойтиУниверсальный немецко-русский словарь > durch den Baum gehen
-
18 durch den Beistand der Mutter Gottes
сущ.христ. заступлением Божией МатериУниверсальный немецко-русский словарь > durch den Beistand der Mutter Gottes
-
19 durch den Dreck waten
сущ.разг. месить грязь, шлёпать по грязиУниверсальный немецко-русский словарь > durch den Dreck waten
-
20 durch den Funkbefehl lageorientieren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > durch den Funkbefehl lageorientieren
См. также в других словарях:
Durch den Monsun — CD maxi cover Single by Tokio Hotel from the album Schrei … Wikipedia
Durch den Traum — Studioalbum von Dornenreich Veröffentlichung 2006 Label Prophecy Productions … Deutsch Wikipedia
Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford — Filmdaten Deutscher Titel Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford Originaltitel The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford … Deutsch Wikipedia
Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford (Roman) — Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford (Originaltitel: The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford) ist ein Wildwestroman von Ron Hansen aus dem Jahr 1983. Das Buch handelt vom amerikanischen Westernhelden… … Deutsch Wikipedia
Bekämpfung illegaler Beschäftigung durch den Zoll — Die Finanzkontrolle Schwarzarbeit (kurz FKS) ist eine Arbeitseinheit des deutschen Zolls mit einer Personalstärke von ca. 6.600 Zollbeamten in 113 Dienststellen. Das sind ca. 20 % der beim deutschen Zoll im Dienst stehenden ca. 35.000 Beamten.… … Deutsch Wikipedia
Durch Mark und Bein — (Fatal Voyage) ist der vierte Kriminalroman der US amerikanischen Autorin Kathy Reichs. Veröffentlicht wurde er am 17. Juli 2001 durch den Scribner Verlag, die deutsche Übersetzung von Klaus Berr brachte der Blessing Verlag im Februar 2002 heraus … Deutsch Wikipedia
Durch die Bibel — (englisch Thru the Bible) ist ein Bibelstudien Radioprogramm, das seit 1967 die Zuhörer in jeweils 30 minütigen Sendungen in einer Vers zu Vers Besprechung durch alle 66 Bücher der Bibel führt. Die Idee zu diesem Projekt, das in ca. fünf Jahren… … Deutsch Wikipedia
Den (König) — Namen von Den Elfenbeinplakette des Den (MacGregor Plakette); Bri … Deutsch Wikipedia
Den lille røde bog for skoleelever — Das kleine rote schülerbuch war ein 1969 erschienenes Handbuch für Schüler, das von den Dänen Bo Dan Andersen, Søren Hansen und Jesper Jensen unter dem Originaltitel Den lille røde bog for skoleelever verfasst worden war. Das der 68er Bewegung… … Deutsch Wikipedia
Den Brysomme mannen — Filmdaten Deutscher Titel: Anderland Originaltitel: Den Brysomme mannen Produktionsland: Norwegen Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Norwegisch … Deutsch Wikipedia
Durch die Wüste (Spiel) — Durch die Wüste Daten zum Spiel Autor Reiner Knizia Verlag Kosmos, Fantasy Flight Games, PS Games, Edge Entertainment, Lautapelit.fi, Galakta, DeltaVision Erscheinungsjahr 1998 Art Brettspiel … Deutsch Wikipedia
